PRESENTE CONTINUO: the intimate ties between then&now

Starting May 30, PRESENTE CONTINUO will be available to purchase on presentecontinuo.com, cpcompany.com, and at the C.P. Company flagship store in Milan, Corso Matteotti 7.
Stay informed on our latest news!

Starting May 30, PRESENTE CONTINUO will be available to purchase on presentecontinuo.com, cpcompany.com, and at the C.P. Company flagship store in Milan, Corso Matteotti 7.

It is more or less impossible to do justice to such a wide-ranging show through a written summary. So in lieu of such futile foppery, office figured we’d send three plucky poets to the Biennial to craft some ekphrastic responses to a few of the works on view there.
Carly Dashiell, Kyle Carrero Lopez, and Nico Teixeira did exactly that, and it’s about time you read them already.

Above: Film still from 'The Maid' by Carissa Rodriguez.
Carly Dashiell
'Untitled'
after Carissa Rodriguez’s The Maid
dusk
The architectures hang faces off dangerous rock
I’ve heard they live in no countries at all
Where occasion is this moment
But I am permitted
An obsessed ballerina
I am. Maddened by the shape of egg
No one’s
I put in the mouth
Pliant ! The egg is machine which has invaded mouth
Asset via gloved twirl
Fabulous without hollow
I am. Timeless egg woman glass
Value
Gleaming my surfaces mouth I am. Needled

Above: Eric N. Macks' '(Easter) The Spring / The Holy Ground' .
On hot and dry slants
after Eric N. Mack’s '(Easter) The Spring / The Holy Ground'
Do I love the discussion of ethics and tariffs
inside the museum where people say big
A mark / object / or other indication
of the existence or passing of something
The more I like it
the more the thing I like changes
Appears unghostly in my eye Turns
like nesting doves a way of thinking
June needs touching not utopia
materials keep me from seeming definitive
It must be endless
the way I am reminded of something else
Trace of joy / slant of trace / Alvin Baltrop
nested in a makeshift harness
When I look at this picture I recall
how beautiful you seemed when taking it
Achingly / to witness the yielding of soft
bodies like downy birds Measured
The relationship of one to its dwelling
in years or miles
They peck and summon all which is not real
the doves who mangle this Cinnabon

Above: Janiva Ellis's 'Uh Oh, Look Who Got Wet'.
Kyle Carrero Lopez
Uh Oh, Look Who Got Wet
after Janiva Ellis
You wade through winding water,
napalm human stained
by journey burns, exhausted
yet industrious, un(glottal)stopping,
ever-ready to raze or extract,
fleeing from Earth,
which needs not run
to catch you.
In one arm you swaddle
ducklings, puppy dogs,
babies, especially white ones.
It’s easy to love what you can cuddle,
what you’ve seen coddled.
Your other arm balances you,
and another arm pulls your face back
when it droops,
and another points at unhelds
left behind,
those extra limbs
extensions of the diminutives’
influence on you.
Who and what aren’t you
willing to save?
Water isn’t wet.
Wetness as you know it
is different for sea-dwellers.
Seems a nearby mermaid—
naturally green as fescue
she lies on, dying, green
as spruces and firs to the west,
southern palm and baobab,
and greenhouse basil
easternmost—
now beached, front and center,
aquatic agony fin-bleached
by reds and blues down
her scales like 3D glasses,
acid trip tones to match
swollen skies that acid rained
on her home,
wasn’t quite cuddly enough.
Thanks to you
and your puppy ducklings,
your baby white sweets,
she got wet.

Above: Agustina Woodgate's 'National Times'.
National Times
after Agustina Woodgate
Tardiness haunts its vassals,
trailing ectoplasm
into dates and meetings
and austere offices.
Either time disagrees with me,
or something within me
with it.
Punctuality is a minor virtue,
to paraphrase Woolf.
One should hold the virtue part
higher than the minor
to keep from draining
another’s precious irreplaceable.
Some say black Americans run
late because our stolen ancestors
moved in different time
than the U.S.
This informs the idea of C.P. time.
People rightfully call it racist
for Clinton & de Blasio to joke about it.
But what if:
their ghosts really surround me.
What if my ghosts could sandpaper
every number on every slave
clock and cuckoo, hack all digitals,
master clock to subway screen
to cell phone, to permanently say 11:11,
an end of time.
Something new would rule us.
First we make it, then we submit.


Above: film stills from Tiona Nekkia McClodden's 'I prayed to the wrong god for you'.
Nico Teixeira
in°ter°dis°ci°pli°na°ry
in°ter°sec°tion°al°i°ty
after Tiona Nekkia McClodden’s 'I prayed to the wrong god for you'
°
i’m on dead-on quest to reach that un-
reachable star of my past imagined im-
possible dream· seeing six degrees of un-
bearable separation· i’m drawn down to
unbeatable foundation· to see its new im-
permanent art· fire emits smoke from im-
°
mortal television· my false god· screens
above· space · queer Native American
material hangs defending Dike’s violent
national anthem· archangel lingering be-
hind lowercase d-deafening rage angles
against social stratifications measured in
order to channel Mnt Olympus· my body
°
reads The Adventures of the Black Girl in Her
Search for God· the spine· in shot of line-
age of stacked books· black girl in visitors’
space takes shot of what i’m trying to under-
stand· then she’s gone in no time· seconds—
but i won’t leave this museum until i have
°
sense· i don’t wear a helmet when i bike
over NYC burrows anymore· i’m testing
god· tasting art· my brain static travels a-
round the grid in circles· 33 ½· objectified
object permanent tools· colors· blood dew
dropping down· what happened to Camilla?
i ask· i hear Tiona laugh· she appears here
°
w/ me· dedication manifests magic· horse
is brown w/ good reason· i see infinity +
one· Shango· but i must bolt to training·
watch is exactly two days late· forever—
leaving before following or discovering
more idols’ visions of truth in gods’ art
institution· six knows· i’m clever as clev-
°
er not fully accepting· difficult to move a-
way from power· journaling journeys un-
heard· bound by axe handle· jury eats past
saw dust severed· Lady of the Lake of fire:
take down that man—boy that thinks he’s
god· MADE IN THE USA (site never cited
in The Holy Bible’s poems) found any way
The Whitney Biennial is on view through September 22nd, 2019.

In true Warhol fashion, Allard finds his groove by mixing luxury with mass consumption, drawing upon his past expertise with clients such as Coca-Cola and H&M. Now, in his first New York exhibition, Allard creates a show for all by uniting different cultures and the latest trends with references from revered pop art to everyday street art.
Honing in on the taboo, yet omnipresent, Chanel handbag, the French artist indulges in the scenario where the owner is willing to reveal their most personal objects. The viewer can’t help but to lean closer, itching to view the intimacies of another’s life. The message behind Allard’s work? Trust, confidence and the acceptance of consumption culture on our current society through the means of one of the most personal accessories we bring with us almost everywhere. Afterall, a handbag isn't just a handbag—especially when it’s Chanel.

Tell me about the project.
The in-house art program is called Landscape. A portion of every ticket sale goes into the art fund, so music-goers become patrons of the arts. The program supports both temporary and permanent exhibitions, or “interventions.” Murals, for example, are the more permanent works, and then other works change seasonally. The video residency, for example, in the dancefloor is a seasonal project. So, each season, a different artist takes over the video residency and, again, becomes totally embedded in the experience of dancing in a nightclub. The project space is a kind of gallery-like space that changes every season. Our summer season opens June 11th. The project space will be a tiny movie theater which showcases a wide range of video artists. I’m working with the associate director of Cristin Tierney Gallery, and she created a series of films for a Zaha Hadid building that opened in Chelsea that will be—a version of that will play for the opening of our summer exhibition. And the thing about the openings for the artist, which is June 11th, is it’s actually the only time people can come and explore the building exclusively to see art. There’s no gallery hours. In other words, outside of that time, you would just come to see music and then experience art. There’s only one night a season where you come deliberately and intentionally to experience all of the new installations for the building.
Yeah, it’s like a sneaky art attack.
Absolutely. It’s really meant to kind of transform the building, beautify and enliven the building, and give people, in this case music-goers, an opportunity to interact with art in a very spontaneous and musical way that ruptures the social contract of seeing art in a formal gallery where you kind of pass through and leave. Again, we just walked into the bathroom and saw Madeline Manning’s work, which is the toilet seats. I went to Japan, and I got really inspired, because there is an option every time you use the bathroom to turn on sound for politeness.


Above: 'My Neon Fortune Teller' by Dani B, and 'Eel Sewer' by Zoe Burke.
Wow, I love that.
Right? And then I got really inspired by it and thought like, why not do sound pieces in the bathroom? Why not do, you know, interventions? The bathroom is a great site, because it does also take you out of the regular space for a moment. It’s a private time, so.
Well, and I feel like people are always doing that in bathrooms anyways by like writing on the wall.
Precisely.
Or, like maybe, yeah, people want it to be more fun.
Exactly. Are you familiar with Bread Face?


Above: Bread Face with her piece, 'Water Closet', and '179. Café Standard Breads,' by Bread Face (Install View).
Yeah.
So she’s doing our next video piece. We’re doing a commissioned video. She’ll be essentially on the dancefloor with people. And then, she’s also—I’ll take you—she’s doing an installation in one of the bathroom stalls. So, it’s gonna be quite something.
This is quite the bathroom.
Yeah, so this is the main bathroom. At the very end, you will see these lights, these aquatic lights that can kind of beckon you over there in one of the stalls. She’s gonna kind of take over the stall. There’ll be sound. There’ll be mirrors, and one piece, one bathroom stall essentially will be a Bread Face takeover.
Really? How funny. You could almost commission each stall. It’s kind of like like that Broad City sort of thing where she’s like, ‘I have art on display at the sandwich shop’ or whatever. This is similar because it’s not a gallery.
Yeah, exactly. Right, but the difference is this isn’t commercial—there is no commercial exchange, you know? We’re not selling artwork. It’s not like, ‘Here, call this number or contact this person if you wanna buy.’ These are just, again, ways to experience the building. And I think the architecture just plays such a key role here as you see as we’re moving through. I mean, it’s such a dynamic space.


Above: 'Disco Moss' by gloflo, and 'All Paths Lead Down the Toilet' by Madeline Manning.
It’s fun. If I were here, my first thing would be to familiarize myself with where everything is, and then, in that, you’d be stumbling upon these artworks, so you’d be like, ‘Oh well look at that!’
I think you just said the perfect phrase, which is ‘stumbling upon,’ and that is really how I envision this. I mean, I think of the building as like an exquisite corpse, where each corner, each wall, each section, artists can kind of build upon each other. I mean, we started with this mural and then this work works with digital glitches that we pasted onto this, you know. And then, we just completed this 36-foot mural by ARTBABYGIRL for the opening. She’s one of our artists for the opening. In other words, gloflo is gonna be doing this. All the of art is in conversation with each other and with the building. It allows you to highlight things you may not have even like—’Oh wow, this structure is something that I didn’t notice, and now it’s highlighted.’
Yeah, it seems like it’s also in conversation with Bushwick and Brooklyn. It just seems like the spirit of, you know, that sort of mural-ly just art-everywhere-all-time.
Completely, I mean, and you know, for example, Glori, AKA gloflo. I mean her studio is down the street. She’s from New York. It really is also kind of supporting local artists, and that’s the entire initiative too: emerging artists and really taking a look at and highlighting them.
And what kind of events do they do, musically?
I mean, every single thing that you can possibly imagine.There is just a really playful and kind of performative element to these works, because they exist in a place that’s crowded every night, that’s rambunctious, that’s spirited.
Elsewhere is located in Bushwick, Brooklyn. All images courtesy Elsewhere, photos by Louis Nieto Dickens. Lead image: Film still from '180. Mission Chinese Naan,' by Bread Face.